Jadavpur University is inviting applications for the position of Research Assistant in their Department of Philosophy as part of a project focused on translating Vaibhāṣika Darśana from Bengali to English. This is an excellent opportunity for candidates with a Master of Arts in Philosophy or Sanskrit who are interested in Buddhist philosophy, translation, and research work. Interested candidates must attend the walk-in interview scheduled for 20th February 2026 at Jadavpur University in Kolkata. Below is a comprehensive job description outlining all essential details, eligibility criteria, responsibilities, and application procedures to help candidates prepare effectively.
Jadavpur University Research Assistant Recruitment 2026 – Detailed Job Description
Overview of the Position
This research position is part of a funded project sponsored by the Indian Council of Philosophical Research (ICPR). The primary objective is to facilitate the translation of Vaibhāṣika Darśana texts from Bengali to English, contributing to scholarly understanding and dissemination of Buddhist philosophy.
| Attribute | Details |
|---|---|
| Organization | Jadavpur University, Department of Philosophy |
| Location | Kolkata, West Bengal |
| Post Name | Research Assistant |
| Project Title | Translation of Vaibhāṣika Darśana (Bengali to English) |
| Project Sponsor | Indian Council of Philosophical Research (ICPR) |
| Interview Date & Time | 20th February 2026 at 1:00 PM |
| Interview Venue | Centre for Buddhist Studies, 3rd Floor, Darshan Bhavan, Jadavpur University |
| Official Website | jadavpuruniversity.in |
Eligibility Criteria
Essential Qualifications
- Educational Qualification: Master of Arts (M.A.) in Philosophy or Sanskrit from a recognized university with at least 55% marks or equivalent CGPA.
- Computer Skills: Proficiency in basic computer applications such as MS Office, email, and internet research.
Desirable Qualifications
- In-depth knowledge of Buddhist texts and Buddhist philosophy.
- Familiarity with the Vaibhāṣika school of Buddhist philosophy.
- Ability to read and interpret Sanskrit texts.
- Experience in translation work, research writing, or related scholarly activities.
- NET (National Eligibility Test) qualification (not mandatory but preferred).
Preference Criteria
- Candidates who can read and understand Sanskrit texts with ease.
- Ability to translate Sanskrit texts into English accurately.
- Prior research experience in Indian or Buddhist philosophy is advantageous.
Job Profile & Responsibilities
The selected Research Assistant will be expected to perform the following duties:
- Conduct thorough research on Vaibhāṣika Darśana (a Buddhist philosophical school).
- Assist in translating relevant texts from Bengali into English as per project requirements.
- Engage in reviewing literature and compiling critical information related to Buddhist philosophy.
- Support the preparation of research documentation, articles, and academic content.
- Collaborate with the project supervisor and research team members for seamless progress.
- Participate in organizing seminars, workshops, or academic events related to the project.
- Maintain records of translation work, references, and research progress for reporting purposes.
How to Apply
Eligible candidates interested in this position must appear in person for the walk-in interview scheduled for 20th February 2026. It is essential to bring all original documents along with self-attested copies for verification.
- Attend the interview at the designated venue:
- Venue: Centre for Buddhist Studies, 3rd Floor, Darshan Bhavan, Jadavpur University, Kolkata
- Time: 1:00 PM
- Prepare all relevant educational certificates, identity proof, research publications (if any), and other supporting documents.
- No TA/DA will be provided; candidates are responsible for their travel expenses.
Selection Process
The recruitment process will involve a comprehensive evaluation based on the following:
- Assessment of educational qualifications and research experience.
- Personal interview focusing on research aptitude, translation skills, and Sanskrit proficiency.
- Discussion on familiarity with Buddhist texts and related philosophical theories.
- Final selection will be made by the Jadavpur University Selection Committee, whose decision will be binding.
Shortlisted candidates will be notified after the interview via official communication channels.
Additional Information
- This is a project-based research position with specific contractual (temporary) duration.
- Interested candidates from all over India are eligible to apply, provided they meet the criteria.
- Salary and tenure details will be discussed and clarified during the interview process.
- The department retains the right to cancel or modify the recruitment process if necessary.
- Candidates are advised to visit the official website and review the detailed recruitment notice and terms.
Important Links
| Official Website |
| Recruitment Notice (PDF) |
Contact & Further Clarifications
For any queries or additional information, candidates may visit the official website or contact the Department of Philosophy directly through official communication channels provided on the university website.
This is an excellent chance for aspiring scholars to engage actively in Buddhist philosophical research and translation. Prepare well, gather your documents, and participate confidently in the walk-in interview to potentially become part of this meaningful academic project.